{"id":29774,"date":"2024-07-11T18:55:22","date_gmt":"2024-07-11T16:55:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/?p=29774"},"modified":"2025-09-17T00:54:51","modified_gmt":"2025-09-16T22:54:51","slug":"taeko-maekawa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/taeko-maekawa\/","title":{"rendered":"Rencontre avec Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 C\u00e9ramiste japonaise \u00e0 Tokoname"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg\" alt=\"Taeko MAEKAWA - Portrait\" class=\"wp-image-30223 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg 1024w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:21px\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#7d4e2d\" class=\"has-inline-color\">Taeko MAEKAWA et<\/mark> <a href=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/product-category\/ceramistes-du-japon\/ceramiste-taeko-maekawa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ses cr\u00e9ations<\/a><\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:17px\">(1976-)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:17px\">N\u00e9e \u00e0 Tokyo, au Japon. Elle d\u00e9couvre la c\u00e9ramique au lyc\u00e9e, en participant \u00e0 un atelier de fabrication de poteries J\u014dmon.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:17px\">\u00ab\u00a0Passionn\u00e9 par la peinture, j&rsquo;ai \u00e9tudi\u00e9 le design au lyc\u00e9e puis dans une \u00e9cole d&rsquo;art. J&rsquo;ai ensuite travaill\u00e9 pendant environ 10 ans comme designer dans une entreprise de c\u00e9ramique, <a href=\"https:\/\/tachikichi.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#8d9a83\" class=\"has-inline-color\">Tachikichi<\/mark><\/a>. Mon travail consistait \u00e0 r\u00e9aliser des dessins originaux pour des plaques de cuivre, \u00e0 effectuer des transferts de surpeinture, \u00e0 cr\u00e9er des motifs de formes, \u00e0 promouvoir les ventes avec du mat\u00e9riel POP, et \u00e0 concevoir des designs en c\u00e9ramique.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:17px\">\u00ab\u00a0Pendant mes \u00e9tudes de design \u00e0 Tokyo, et en travaillant comme designer, j&rsquo;ai d\u00e9velopp\u00e9 un int\u00e9r\u00eat pour la c\u00e9ramique. J&rsquo;ai ensuite pass\u00e9 l&rsquo;examen d&rsquo;entr\u00e9e du <a href=\"https:\/\/www.seto-cul.jp\/multimed\/English\/index.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#8d9a83\" class=\"has-inline-color\">Mus\u00e9e de la c\u00e9ramique Sometsuke de Seto<\/mark><\/a>, o\u00f9 j&rsquo;ai suivi une formation pendant trois ans et o\u00f9 j&rsquo;ai acquis les techniques de peinture sous couverte.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-6f1394d9a173d7b685b00a78e8d3f1ea\" style=\"font-size:17px\">\u00ab\u00a0\u00c0 Tokoname, je me suis int\u00e9ress\u00e9 aux ustensiles \u00e0 th\u00e9. Je m&rsquo;efforce de cr\u00e9er des \u0153uvres qui refl\u00e8tent mon style id\u00e9al en fusionnant les \u00e9l\u00e9ments qui m&rsquo;ont attir\u00e9 dans chacun de ces domaines.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0a5ddcebb30378ad3cfed7f61f82fe4f\" style=\"font-size:17px\">L&rsquo;atelier familiale \u00a0\u00bb Maekawa Pottery \u524d\u5ddd\u88fd\u9676\u6240\u00a0\u00bb o\u00f9 elle travaille d\u00e9sormais, a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9 en 1916. Le 1er four a \u00e9t\u00e9 construit par le fondateur pour cuire de grandes jarres. Le 2\u00e8me ma\u00eetre a contribu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;industrie locale en rendant possible la production de masse avec un four navette et une machine \u00e0 fabriquer des tuyaux en terre cuite apr\u00e8s l&rsquo;\u00e8re Sh\u014dwa. Le 3\u00e8me ma\u00eetre a cr\u00e9\u00e9 de grandes \u0153uvres d&rsquo;art telles que des Suikinkutsu \u6c34\u7434\u7a9f (fontaines sonores), des bassins pour n\u00e9nuphars et des baignoires, en utilisant la technique traditionnelle du Yoriko-zukuri.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-abe925640ae5bcaf942d5efb02ecfb4d\" style=\"font-size:17px\">Le 4\u00e8me ma\u00eetre, Junzo, se concentre sur la cr\u00e9ation de vaisselle, y compris des ustensiles de table comme des r\u00e9cipients et des ustensiles \u00e0 th\u00e9, en utilisant le tour de potier.<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru.jpg\" alt=\"Taeko MAEKAWA - D\u00e9cor sur cru\" class=\"wp-image-30220 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru.jpg 1024w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru.jpg\" alt=\"Taeko MAEKAWA - D\u00e9cor sur cru\" class=\"wp-image-30220 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru.jpg 1024w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Decor-cru-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-8388fead378c1cae0b6233c386e09352\" style=\"font-size:17px\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-c49b17a3c1e9e3387a86efb3276feeee\" style=\"font-size:17px\">Sa femme, Taeko, produit \u00e9galement des ustensiles de table et des ustensiles \u00e0 th\u00e9 en utilisant des techniques de d\u00e9coration comme la teinture et la gravure. Le couple est reconnu tant au Japon qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;\u00e9tranger pour leurs ustensiles \u00e0 th\u00e9, et ils perp\u00e9tuent les techniques traditionnelles tout en s&rsquo;adaptant aux exigences de leur \u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a80d514533f9141a051406f250a99967\" style=\"font-size:17px\">\u00ab\u00a0Je puise mon inspiration dans la faune et la flore des quatre saisons du Japon, dans la beaut\u00e9 de la nature, ainsi que dans les \u0153uvres d&rsquo;artisanat ancien et les cr\u00e9ations de c\u00e9ramique contemporaine. Mon objectif est de cr\u00e9er des \u0153uvres qui inspirent un sentiment de beaut\u00e9, ind\u00e9pendamment de l&rsquo;\u00e2ge, du sexe ou de la nationalit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-499a6c3f8be876976ddaf24e71751c5a\" style=\"font-size:17px\">\u00ab\u00a0La particularit\u00e9 r\u00e9side dans les dessins r\u00e9alis\u00e9s sur une base blanche lors de la teinture. Je m&rsquo;inspire des plantes qui prennent racine et fleurissent chaque ann\u00e9e dans divers environnements, ainsi que de la nature en pleine croissance. Mon objectif est de cr\u00e9er des \u0153uvres qui inspirent un sentiment de beaut\u00e9, ind\u00e9pendamment de l&rsquo;\u00e2ge, du sexe ou de la nationalit\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-566287bd1bb3c5891797a52c9874e57a\" style=\"font-size:17px\">\u00ab\u00a0Mon travail est toujours sur la base du Sometsuke (teinture bleue) ou du c\u00e9ladon. Cependant, j&rsquo;ajuste les motifs et les designs en fonction de la saison, de l&rsquo;image du lieu d&rsquo;exposition et du th\u00e8me de l&rsquo;exposition.\u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-a62163e6118e0227fcde9a3758ceac6e\" style=\"font-size:17px\">\u00ab\u00a0J&rsquo;utilise un four \u00e0 gaz car je voulais utiliser la cuisson en r\u00e9duction pour am\u00e9liorer le rendu des couleurs du pigment Gosu (bleu). Mes cuissons durent 15 heures, \u00e0 1250\u00b0C, avec toujours de belles surprises lorsque les couleurs du Gosu et de l&rsquo;argile sont particuli\u00e8rement belles et \u00e9clatantes. J&rsquo;utilise un \u00e9mail transparent. Depuis 2015, nous organisons une exposition d&rsquo;ustensiles \u00e0 th\u00e9 dans un salon de th\u00e9, Akiyamado, \u00e0 Ta\u00efwan, et l&rsquo;ann\u00e9e derni\u00e8re marquait notre 10\u00e8me exposition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-7ad191716f1a01e7a91aecc4083a1748\" style=\"font-size:17px\">\u00ab\u00a0La transmission du savoir-faire est essentielle pour moi. Avec le vieillissement des artisans et la diminution du nombre de personnes engag\u00e9es dans les m\u00e9tiers traditionnels. Il est crucial de pr\u00e9server ces comp\u00e9tences pour la continuit\u00e9 de l&rsquo;artisanat traditionnel. Je m&rsquo;efforce d&rsquo;am\u00e9liorer mes propres comp\u00e9tences. Augmentant la qualit\u00e9 de mes \u0153uvres. Cr\u00e9ant des pi\u00e8ces attrayantes pour les jeunes g\u00e9n\u00e9rations, dans l&rsquo;espoir de susciter leur int\u00e9r\u00eat et leur engagement.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Kyusu.jpg\" alt=\"Taeko MAEKAWA - Kyusu\" class=\"wp-image-30222 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Kyusu.jpg 1024w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Kyusu-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Kyusu-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Kyusu-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Kyusu-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Kyusu-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Four-au-gaz.jpg\" alt=\"Taeko MAEKAWA - Four au gaz\" class=\"wp-image-30221 size-full\" srcset=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Four-au-gaz.jpg 1024w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Four-au-gaz-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Four-au-gaz-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Four-au-gaz-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Four-au-gaz-600x600.jpg 600w, https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Four-au-gaz-100x100.jpg 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-56a8d58cdbba31da78cf10d58f28fb21\" style=\"font-size:17px\"><strong><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#7d4e2d\" class=\"has-inline-color\"><strong><strong>Taeko MAEKAWA<\/strong><\/strong> en 5 dates importantes :<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5f2bab59a29ee18b34bb452432eb5767\" style=\"font-size:17px\">1996 : Dipl\u00f4m\u00e9 du Yokohama Art Junior College (cours de design en direct) et entr\u00e9e chez <a href=\"https:\/\/tachikichi.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0);color:#8d9a83\" class=\"has-inline-color\">Tachikichi<\/mark><\/a>, une entreprise de c\u00e9ramique de 260 ans.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0bb626a745c09d4d765b65fad9608117\" style=\"font-size:17px\">2005 : Formation au Mus\u00e9e de la c\u00e9ramique Sometsuke de Seto.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-5628afd255697098ababbf50c35b8e3e\" style=\"font-size:17px\">2008 : D\u00e9but de la cr\u00e9ation \u00e0 la poterie Maekawa \u00e0 Tokoname.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-cd7d5cf35ca0b43331b79fdc6abad081\" style=\"font-size:17px\">2015 : Premi\u00e8re exposition \u00e0 Akiyamado, Ta\u00efwan, suivie d&rsquo;une exposition annuelle depuis lors.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-0edf0e620edf568b9481329af21e910a\" style=\"font-size:17px\">2023 : R\u00e9compens\u00e9 par le Prix du Comit\u00e9 de l&rsquo;\u00c9ducation de la ville de Tokoname au Salon des Beaux-Arts de Tokoname.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-black-color has-text-color has-link-color wp-elements-2326ae05388039a16e227fd6bd73c4fc\" style=\"font-size:17px\">\u00ab\u00a0La terre, le feu, la cuisson et les \u00e9maux consiste \u00e0 g\u00e9rer et \u00e0 ajuster ces \u00e9l\u00e9ments pour cr\u00e9er le style souhait\u00e9. Je suis reconnaissante pour l&rsquo;opportunit\u00e9 de pr\u00e9senter mes \u0153uvres aux personnes en France.\u00a0\u00bb<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-black-color has-text-color\" style=\"font-size:15px\">Source des photos et des textes : Taeko MAEKAWA et Yann san<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:100px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Taeko MAEKAWA et ses cr\u00e9ations (1976-) N\u00e9e \u00e0 Tokyo, au Japon. Elle d\u00e9couvre la c\u00e9ramique au lyc\u00e9e, en participant \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-29774","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ceramistes"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 - Maison Wabi-Sabi - C\u00e9ramistes<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Taeko MAEKAWA est \u00e0 Tokoname, dans la pr\u00e9fecture d&#039;Aichi. H\u00e2te de vous pr\u00e9senter ses cr\u00e9ations dans la boutique. C\u00e9ramique japonaise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/taeko-maekawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 - Maison Wabi-Sabi - C\u00e9ramistes\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Taeko MAEKAWA est \u00e0 Tokoname, dans la pr\u00e9fecture d&#039;Aichi. H\u00e2te de vous pr\u00e9senter ses cr\u00e9ations dans la boutique. C\u00e9ramique japonaise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/taeko-maekawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Maison Wabi-Sabi\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MaisonWabiSabi\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MaisonWabiSabi\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-07-11T16:55:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-16T22:54:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yann san\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yann san\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yann san\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2458bb9fa2737d1a11eabc63d3aabc9\"},\"headline\":\"Rencontre avec Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 C\u00e9ramiste japonaise \u00e0 Tokoname\",\"datePublished\":\"2024-07-11T16:55:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T22:54:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/\"},\"wordCount\":864,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg\",\"articleSection\":[\"C\u00e9ramistes\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/\",\"name\":\"Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 - Maison Wabi-Sabi - C\u00e9ramistes\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg\",\"datePublished\":\"2024-07-11T16:55:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-16T22:54:51+00:00\",\"description\":\"Taeko MAEKAWA est \u00e0 Tokoname, dans la pr\u00e9fecture d'Aichi. H\u00e2te de vous pr\u00e9senter ses cr\u00e9ations dans la boutique. C\u00e9ramique japonaise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/07\\\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/taeko-maekawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Bienvenue\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Rencontre avec Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 C\u00e9ramiste japonaise \u00e0 Tokoname\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/\",\"name\":\"Maison Wabi-Sabi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/#organization\",\"name\":\"Maison Wabi-Sabi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Logo-de-maison-Wabi-Sabi.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Logo-de-maison-Wabi-Sabi.jpg\",\"width\":1024,\"height\":1024,\"caption\":\"Maison Wabi-Sabi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MaisonWabiSabi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/maison.wabi.sabi\\\/?hl=fr\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/69088467\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b2458bb9fa2737d1a11eabc63d3aabc9\",\"name\":\"Yann san\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\",\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MaisonWabiSabi\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/maison.wabi.sabi\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.maisonwabisabi.com\\\/en\\\/author\\\/4729952\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 - Maison Wabi-Sabi - C\u00e9ramistes","description":"Taeko MAEKAWA est \u00e0 Tokoname, dans la pr\u00e9fecture d'Aichi. H\u00e2te de vous pr\u00e9senter ses cr\u00e9ations dans la boutique. C\u00e9ramique japonaise.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/taeko-maekawa\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 - Maison Wabi-Sabi - C\u00e9ramistes","og_description":"Taeko MAEKAWA est \u00e0 Tokoname, dans la pr\u00e9fecture d'Aichi. H\u00e2te de vous pr\u00e9senter ses cr\u00e9ations dans la boutique. C\u00e9ramique japonaise.","og_url":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/taeko-maekawa\/","og_site_name":"Maison Wabi-Sabi","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MaisonWabiSabi","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/MaisonWabiSabi","article_published_time":"2024-07-11T16:55:22+00:00","article_modified_time":"2025-09-16T22:54:51+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Yann san","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Yann san","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/"},"author":{"name":"Yann san","@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/#\/schema\/person\/b2458bb9fa2737d1a11eabc63d3aabc9"},"headline":"Rencontre avec Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 C\u00e9ramiste japonaise \u00e0 Tokoname","datePublished":"2024-07-11T16:55:22+00:00","dateModified":"2025-09-16T22:54:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/"},"wordCount":864,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg","articleSection":["C\u00e9ramistes"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/","url":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/","name":"Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 - Maison Wabi-Sabi - C\u00e9ramistes","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg","datePublished":"2024-07-11T16:55:22+00:00","dateModified":"2025-09-16T22:54:51+00:00","description":"Taeko MAEKAWA est \u00e0 Tokoname, dans la pr\u00e9fecture d'Aichi. H\u00e2te de vous pr\u00e9senter ses cr\u00e9ations dans la boutique. C\u00e9ramique japonaise.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/Taeko-MAEKAWA-Portrait.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/taeko-maekawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Bienvenue","item":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Rencontre avec Taeko MAEKAWA \u524d\u5ddd\u5999\u5b50 C\u00e9ramiste japonaise \u00e0 Tokoname"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/#website","url":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/","name":"Maison Wabi-Sabi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/#organization","name":"Maison Wabi-Sabi","url":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Logo-de-maison-Wabi-Sabi.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Logo-de-maison-Wabi-Sabi.jpg","width":1024,"height":1024,"caption":"Maison Wabi-Sabi"},"image":{"@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MaisonWabiSabi","https:\/\/www.instagram.com\/maison.wabi.sabi\/?hl=fr","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/69088467"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/#\/schema\/person\/b2458bb9fa2737d1a11eabc63d3aabc9","name":"Yann san","sameAs":["https:\/\/www.maisonwabisabi.com","https:\/\/www.facebook.com\/MaisonWabiSabi","https:\/\/www.instagram.com\/maison.wabi.sabi\/"],"url":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/author\/4729952\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29774"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37114,"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29774\/revisions\/37114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.maisonwabisabi.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}